Процветание собирает вокруг друзей,...

Процветание собирает вокруг друзей, а несчастье испытывает их дружбу - Prosperity makes friends, and adversity tries them

Может быть интересно

Плохая дружба лучше хорошей ссоры.

Бояться несчастья - и счастья не будет

Несчастья приходят попарно.

Жизнь без друзей - смерть без свидетелей.

Книга в счастье украшает, а в несчастье утешает.

Легко друзей найти, да трудно сохранить.

Дружба не служба; а кому дружить, на того служить

Книг и друзей должно быть немного, но зато хороших - Books and friends should be few but good

Для друзей мы друзья, для чужих - чужие.

Трудом друзей умножишь, языком врагов наживешь.