Прошел трехдневный путь за день и с...

Прошел трехдневный путь за день и слег на десять дней.

Может быть интересно

Чудо длится только девять дней - A wonder lasts but nine days

Лучше спросить дорогу, чем сбиться с пути - Better to ask the way than to go astray

Лебедь по поднебесью, мотылек над землей, всякому свой путь

Путь к сердцу мужчины лежит через его желудок - The way to a man's heart is through his stomach

Уходишь на десять дней - думай о дожде и ветре; уходишь на сто дней - думай о холоде и жаре; уходишь на тысячу дней - думай о жизни и смерти.

Тятя, а сколько нам еще терпеть такую бедность? - "Сорок дней" - "А потом!" - "Привыкнем".

Если отправился в путь по собственному желанию, то и тысяча ри кажется одним.

Я прожила жизнь и прошла путь, который назначила мне судьба - Vixi et quem dederat cursum fortuna peregi.

Он уже в доведи прошел

Сто путей - тысяча ошибок.