Прямым путем по кривой не ездят

Может быть интересно

Вода сама себе путь проложит.

Охнешь и ты, как не даст Бог ни в чем пути

Старый вол ведет прямую борозду - An old ox makes a straight furrow

Попадает в цель прямая стрела.

Голод не свой брат: любого в кривой рог согнёт.

Тень не будет прямой, если ствол кривой.

Недочитанная книга - не пройденный до конца путь.

Кратчайший путь длинней.

На добрый путь всегда готовым будь.

Вольному воля, ходячему путь