Прямым путем по кривой не ездят

Может быть интересно

Бог путь, а черт крюк

Дорожному путь не угроза.

В голубятниках да в кобылятниках спокон веку пути не бывало

У прямого дерева кривые ветви.

Долог путь, да изъездчив

Недовольство - первый шаг по пути прогресса - Discontent is the first step to progress

Промеж слепых и кривой в чести

Вода сама себе путь проложит.

Охнешь и ты, как не даст Бог ни в чем пути

Старый вол ведет прямую борозду - An old ox makes a straight furrow