Путь страданий - Via dolorosa.

Может быть интересно

Вешней воды царь не уймет, вода путь найдет

Дальний путь, да ближний друг

Не перепрыгивай забора, пока он на твоем пути не оказался - Never jump your fences till you meet them

Легок путь через Аверн - Facilis descensus Averni.

Страдание - семя радости.

Куда б ни идти, только б с милым по пути.

Куда сердце влечет, туда и путь недалек.

Лошадь с ходой в пути не товарищ

Дабы не испытать страданий многих, не забывай о страждущих, убогих.

Кто мотает, в том пути не бывает