Родня середь дня, а как солнце зайд...

Родня середь дня, а как солнце зайдет - ее и черт не найдет

Может быть интересно

Солнце бросает лучи и на самые низкие кусты - The sun casts beams upon the lowest shrubs

На него лапти черт по три года плел

Где господь пшеницу сеет, там черт - плевелы

Уходишь на десять дней - думай о дожде и ветре; уходишь на сто дней - думай о холоде и жаре; уходишь на тысячу дней - думай о жизни и смерти.

Далеко кулику до Петрова дня, а раку с клешнею - до коня с копытом

Чем черт не шутит: из дубинки выпалит

Сплетни хватает только на семьдесят пять дней.

Прекраснее, чем павлин; … чем ярмарка невест; … чем эпоха Барамиков; … чем удачная жизнь; … чем солнце и луна; … чем попугай и петух.

Черт монаху не попутчик

Ему и черт не брат