Рыба в море не имеет цены.

Может быть интересно

Свят тот, кто объединил лед и огонь; … ящерицу и рыбу.

Глупа та рыба, которая дважды на одну и ту же наживку попадается - It is a silly fish that is caught twice with the same bait

Тот не понимает цену благополучия, кто не испытывал бедствий.

В лесу не торгуют дровами; на берегу озера - рыбой.

Корову по удоям считать - и цены ей не будет

Самая лучшая рыба по дну ходит - The best fish swim near the bottom

С одной стороны - горе, с другой - море, с третьей - болото да мох, а с четвертой - ох!

Мужик с бедой, как рыба с водой.

Дале море - меньше горя

Море не пересохнет, как лужа