Рыбам вода, птицам воздух, а челове...

Рыбам вода, птицам воздух, а человеку вся земля

Может быть интересно

Дерево смотри в плодах, человека в делах

Не бойся, если люди не приглашают; бойся, если мастерство несовершенно.

Глупа та рыба, которая дважды на одну и ту же наживку попадается - It is a silly fish that is caught twice with the same bait

Гнев - заклятый враг человека - Anger is a sworn enemy

К хорошему человеку плохое слово не пристанет.

Замок вешают не для воров, а для честных людей.

Проврался, что прокрался: люди долго помнят

Где Макар побывал, семь лет рыба не ловится

Кто Богу угоден, тот и людям приятен

Цену воды узнают тогда, когда высыхают источники.