Счастливая судьба может предвещать ...

Счастливая судьба может предвещать неудачу, которая может оказаться замаскированной удачей.

Может быть интересно

Смолоду не будешь работать - в старости будешь роптать на судьбу.

От судьбы трудно ускользнуть.

Если судьба, так встретишься и за тысячу ли; а не судьба, так не увидишь и рядом.

От судьбы не убежишь - No flying from fate

Удача - попович, просвирник сын

Каждая неудача делает нас умнее.

Видно, судьба такая

Вы будете петь на его похоронах (эта работа закончится неудачей).

По слепоте набрел на удачу.

Каждая неудача прибавляет ума.