Щипком шкуры не добудешь, а все шер...

Щипком шкуры не добудешь, а все шерсти клок

Может быть интересно

Шатающейся корове где сена клок, где и вилы в бок.

У кошки шерсть погана, а рыло чисто; у собаки рыло погано, а шерсть чиста

Волк и в овечьей шкуре не укроется

Нет такой белой шерсти, которую нельзя было бы покрасить в черный цвет - No wool is so white that a dyer cannot blacken

Не всякий, кто в тигровой шкуре, - храбрец.

Коза заботится о своей шкуре, а мясник - о сале.

У Ромки шкура да жилы, зато в голове хитрость в запасе.

Не по шерсти рыло: этого не донюхаешься

Конь гнед, да шерсти на нем нет: передом сечет, зад волочет

Чужая шкура не болит