Славу пустила синица, а море не заж...

Славу пустила синица, а море не зажгла

Может быть интересно

Море не станет грязным оттого, что собака напилась воды.

Ради отечества следует жертвовать даже славой - Famae etiam jactura facienda est pro patria.

Солдат умирает в поле, матрос в море, мужик в яме

Хотя денег - ни гроша, но слава хороша.

В спокойном море каждый может быть лоцманом - In a calm sea every man is a pilot

Море не страшится воды, человек не страшится счастья.

Лес по дереву не плачет, море по рыбе не тужит.

Пьяному море по колени, а лужа по уши

В вине тонет больше людей, чем в море

Слава пышная, угощение никудышное.