Старому и на подушке жестко.

Может быть интересно

Старых собак новым трюкам не обучишь - You cannot teach old dogs new tricks

Молодое растет, старое старится.

От бела света отстану, а старого любить не стану

Не вскормивши малого, не видать и старого

Со старым жить - век должить, с малым жить - маяться, а с ровней жить - тешиться.

Спать на одной подушке — ещё не значит видеть одни и те же сны.

Старые дураки молодых со свету сживают

Поминать старое - шевелить костьми

Хорошему гостю мягкая подушка, плохому гостю камень под голову.

Старым салом по новым ранам.