Старый вол ведет прямую борозду - A...

Старый вол ведет прямую борозду - An old ox makes a straight furrow

Может быть интересно

Улица-то прямая, да хата кривая

Ни кола, ни вола, ни села, ни двора, ни мила живота, ни образа помолиться, ни хлеба, чем подавиться, ни ножа, чем зарезаться

Ленивый вол хочет ходить под седлом, а конь пахать - Optat ephippia bos piger, optat arare caballus.

Вол растет до обуха

Вол забыл, что и он теленком был.

Больше силы в женской груди, чем у пары волов.

Хорошего вола узнают на току.

С одного вола двух шкур не дерут.

Прямым путем по кривой не ездят

У него съешь петуха, а он у тебя - вола.