Свинья не родит бобра, а сова не вы...

Свинья не родит бобра, а сова не высиживает орла

Может быть интересно

Полюбится сова - не надо райской птички.

Или пень об сову, или сову об пень - все равно ей больно.

Свинья за мякиной и десять тысяч ли пройдет.

Везти сову в Афины - Ululam Athenas ferre.

Ученый без трудов - как орел без крыльев.

От черта крестом, от свиньи пестом, а от лихого человека - ничем

Знает свинья свое порося

Никогда не покупай свинью в мешке - Never buy a pig in a poke

Куда сова глядит, туда ей лететь.

На чужой сторонке и орел - воронка.