Яблоки по другую сторону забора - самые сладкие - The apples on the other side of the wall are the sweetest
Добавить комментарий
Пословицы про яблоко
Пословицы и поговорки про яблоко — специально для Вас собрали коллекцию из 47шт.. Читайте, смотрите, листайте дальше и главное лайкайте и комментируйте! Поехали!
Для еды бери яблоко, для вкуса - грушу, а сливу - откуси да выбрось.
По яблоку в день - и обойдешься без врача - An apple a day keeps the doctor away
И на здоровой яблоне гнилые яблоки бывают.
Яблоко не падает далеко от дерева.
Гнилое яблоко портит своих соседей - The rotten apple injures its neighbours
Яблок бывает не больше, чем стебельков.
Какова яблоня, таковы и яблоки.
От яиц до яблок - Ab ovo usque ad mala.
Голова садовая, а яблоки не растут.
Не срывай яблока, пока зелено: созреет, и само упадет
Не для волка растут красные яблоки.
Грушу - мне, яблоко - мне, а сердце мое айву хочет.
Человек не яблоко: сразу не понять.
От одного порченого яблока целый воз загнивает
Снаружи яблоко красно, а внутри могут и черви быть.
Так же похоже, как яблоко на устрицу - As like as an apple to an oyster
Яблоко румяное, а внутри - червоточина.
Красно яблоко, а с червоточинкой.
У барина в саду красные яблоки растут, у цыгана в саду конские яблоки растут.
Яблоки не родились, так и спаса не будет
От яблони яблоко родится, а от елки - шишка.
Сорванное яблоко обратно не прирастает.
Одно яблоко на дереве и то гнилое.
Гнилое яблоко заражает другое.