Только плеть старосты и меч эмира о...

Только плеть старосты и меч эмира охраняли Коран.

Может быть интересно

Сточившийся меч годен только для кухни.

Острой головы и меч не берет.

Бритва остра, да мечу не сестра

Кому пиво с суслом, а кому плеть с узлом

У нашего старосты четыре радости: лошади пропали, коров не найдут, два брата в солдатах, сестра в денщиках

Все в старостах будем - некому будет и шапки перед нами сымать

Кто слова не боится, тому и плеть не страшна

Ни пивец, ни варец, а пьянее старосты

Повинную голову меч не сечет (народная мудрость).

Смелый перед мечом голову не склонит.