Тому был возмездием за преступление...

Тому был возмездием за преступление крест, а этому - диадема - Ille crucem sceleris pretium tulit, hic - diadema.

Может быть интересно

Бог весть, что в котоме есть: а ведомо и тому, кто несет котому

Не о том, что где взять, а о том, чтоб было

Такое житье, что крестами оброк платим

Опыт креста - Experimentum crucis.

Тому, кто участвует в деле, - все потемки, тому, кто смотрит со стороны, - все ясно.

При горящем преступлении - In flagranti delicto.

Тому не бывать в добре, кто часто сидит в тюрьме.

За него давно на том свете провиант получают

У кого порося пропало, тому и в ушах визжит.

В чем проврался, в том и поплатился