Тот, кто боится каждого куста, не д...

Тот, кто боится каждого куста, не должен ходить на ловлю птиц - Не that fears every bush must never go a-birding

Может быть интересно

Поспешность нужна лишь при ловле блох - Nothing must be done hastily but killing of fleas

Не победить сильным слабых, если те держатся вместе; не страшен ураган кустам, что растут близко друг к другу.

Не всякий конь - скакун, не каждая птица - сокол.

Не скот в скоте - коза, не зверь в зверях - еж, не рыба в рыбах - рак, не птица в птицах - нетопырь, не муж в мужьях, кем жена владеет

Каждой птице свое гнездо нужно.

Каждая птица летит в свое гнездо.

Воин: сидит под кустом да воет

Как птица живет не сеет, не жнет.

Как будто на их головах (сидят) птицы.

В храбром уборе ездит, а храбрость его за кустом лежит