У двух капитанов корабль ко дну иде...

У двух капитанов корабль ко дну идет.

Может быть интересно

В мире, что в омуте: ни дна, ни покрышки

Самая лучшая рыба по дну ходит - The best fish swim near the bottom

Без моря сможет ли корабль поднять свой парус?.

Малая течь большой корабль ко дну пустит - A small leak will sink a great ship

Ерема в воду, Фома ко дну: оба упрямы, со дна не бывали

Из полуведра через край до дна

Он и решетом воду наносит, и со дна реки гальку достанет

Море что горе: не выпьешь до дна.

Богачу жаль корабля, убогому - костыля

Если уж поехал на корабле, назад не повернешь.