У двух капитанов корабль ко дну иде...

У двух капитанов корабль ко дну идет.

Может быть интересно

Лучшая рыба плавает у самого дна - The best fish swim near the bottom

Правда и со дна морского вынырнет сухою.

Одна до дна, а две вполовину

Потопив корабль, лодку не ищут.

Был этот дом, да ныне вверх дном

Пошел на дно раков ловить

Урал - золотое дно, серебряна покрышка

Авария корабля у самого входа в гавань.

Крысы покидают тонущий корабль - Rats desert a sinking ship

Ветры дуют не так, как хотят корабли.