У старого до смерти душа не вынута,...

У старого до смерти душа не вынута, а у молодого не запечатана

Может быть интересно

Кусачая лошадь остается кусачей до смерти.

Смерть за подьячим пришла, а подьячий со смерти же за труды просит

На век не наешься, перед смертью не наживешься

Ржавчина души выступает на лице.

У старого мужа молодая жена - чужая корысть

Старого пономаря не перепономаривать стать

Это ловец старых овец

Грязь с лица можно смыть, грязь с души не соскрести (тиб.).

Не я пою, душа поет

Старого тянет вниз, а молодого - ввысь.