У жены сапожника самая плохая обувь...

У жены сапожника самая плохая обувь - The cobbler's wife is the worst shod

Может быть интересно

Мать плачет, что река льется; жена плачет, что ручей течет; невеста плачет - как роса падет; взойдет солнце - росу высушит

С женой - умен, с братьями - глуп.

Глупому мужу красная жена дороже красного яйца

Смерть да жена - Богом суждена

Трижды венчан, а жена одна

Муж за чарку, жена за черпалку

Сапожник без сапог, а столяр без дверей.

Всех злыдней злее жена злая

Родными считается, а с женою в разводе живет

Чужая жена всем девицей кажется.