У змеи нет ног, у муллы - щедрости.

Может быть интересно

Тихо не лихо: бреди нога по ногу!

Только лапоть на обе ноги плетется, а и рукавчики розни

У змеи не увидишь головы, у муллы не увидишь угощения.

Нога слишком велика для ботинка - The foot is too large for the shoe

Корова пьет воду - дает молоко, пьет воду змея - выделяет яд.

Жена да муж - змея да уж

Ноги, чтоб плясать, руки, чтоб работать, а в праздник по коленам и груди ударить можно.

Состояние человека, поломавшего ногу, поймет тот, у которого ломалась нога.

С руками, с ногами и с начинкою

Змея змею не кусает.