В дождь избу не кроют, а в вёдро и ...

В дождь избу не кроют, а в вёдро и сама не каплет.

Может быть интересно

В семь часов дождь, в одиннадцать - ясная погода - Rain before seven, fine before eleven

Когда идет дождь, прежде всего начинают гнить балки, которые высовываются из-под крыши.

Кто собрался в гости, тому дождь не нужен.

Что унесла засуха, может вернуть дождь, а что унес дождь, засуха не вернет.

Лавка бела, да изба гола.

Не бранись с тюрьмою да с приказною избою!

От мартовских дождей земля цветет.

Муж за хлеб да скатерть, а жена за избу да пляшет

Из избы в избу сор не носят.

Мать Божья, подавай дождя на наш ячмень, на барский хмель