В душе яд - на устах мед.

Пословицы продуш мёд усту

Может быть интересно

К чему не склонишь ты смертные души, проклятая страсть к золоту? - Quid non mortalia pectora cogis, auri sacra fames?.

Этот мед не для свиного рыла.

Глаза - зеркало души - The eye is the mirror of the soul

Слезлив тот, у кого душа переполнилась.

Прекрасное лицо может скрывать скверную душу - A fair face may hide a foul heart

Сторонись, душа, оболью!

Деньгами души не выкупить

Есть, словко - как мед сладко; а нет, словко - как полынь горько

На мед, а не на желчь мухи ловятся.

Душа согрешила, а ноги виноваты