В лохмотьях и царедворца за нищего ...

В лохмотьях и царедворца за нищего примут, в шелках и конюх за князя сойдет.

Может быть интересно

Нищий у нищего суму украл.

Князья в платье, и бояре в платье: будет платье и на нашей братье

Из грязи, да посажен в князи

Боярин отвечает в вине головою, а князь уделом

Собаки любят вилять хвостом, князья любят изменять обещаниям.

Кашевар живет сытее князя

Взят из грязи да посажен в князи

Слепой на нищем ничего не взыщет

У нищего хлеб на уме, у скупого и корочки на счету.

Он и нищему каленые пятаки подаёт