В одно ухо влетает, в другое вылета...

В одно ухо влетает, в другое вылетает - In at one ear and out at the other

Пословицы проухо

Может быть интересно

У стен есть уши.

У всякого первенец родится: во лбу светлый месяц, за ушами ясны звезды

Он на это ухо глух

Чуть за ухо попало, так и черт ему не брат

У вора уши горят.

Верблюд, собирающийся подыскать себе рога, потерял собственные уши - The camel going to seek horns lost his ears

Он бьют баклуши, а ты развесил уши.

Такую занес, что уши вянут

Осел тогда лишь узнал, что он осел, когда его за ухо потянули.

Глазам говорю: "Глядите", ушам: "Слушайте", а рту говорю: "Молчать!".