В отчаянии и трус может стать смелы...

В отчаянии и трус может стать смелым - Despair gives courage to a coward

Может быть интересно

Толкованное - не перетолковывать стать

И может стать иной бедняк царем, а пешка шахом или же ферзем.

Место, где можно стать - Locus standi.

Трусы умирают много раз - Cowards die many times before their deaths

Благословите под злат венец стать, закон принять, чуден крест целовать!

Лучше десять раз поворотить, чем один раз на мель стать

Легко стать ученым, трудно быть человеком.

Женись молодым, чтобы дети успели стать тебе товарищами.

Не лезь наперед: не стать бы назади

Не закрывать стать чужой прорехи своим рукавом