В случае сомнения - в пользу обвиня...

В случае сомнения - в пользу обвиняемого - In dubio pro reo.

Может быть интересно

В пользу свободы вопиет всякое право; но всему есть мера - In favorem libertatis omnia jura clamant; sed est modus in rebus.

От мелочи тоже есть польза - Every little helps

Под сомнением - In dubio.

Нечестно приобретенное добро редко на пользу

Удобный случай из рук не упускай.

От монахов и монахинь столько же пользы, сколько от ржавчины на железе.

Ложь хоть и принесет тебе сперва пользу, зато потом вредом обернется; а правда, если и причинит тебе поначалу вред - потом пользой станет.

Скорая работа черту в пользу.

Без ума - не в пользу и сума

От былой силы пользы нет.