В суд ногой - в карман рукой

Может быть интересно

Нога слишком велика для ботинка - The foot is too large for the shoe

У него деньги прожигают в кармане дыру - His money burns a hole in his pocket

Нет, нет, взять не могу, положите мне в карман.

Руки согрешили, а спина виновата

Ноги, искусанные песчаными блохами, не гуляют по горячему песку.

Судейский карман - что утиный зоб: и корму не разбирает, и сытости не знает.

Ни хитру, ни горазду, ни убогу, ни богату суда божьего не миновать

Два сапога - пара, и оба на левую ногу

Не учи козу, сама стянет с возу, а пречиста рука все причистит

Двое пашут, а семеро руками машут