В воде крокодил, на берегу тигр.

Может быть интересно

Как бы ни мучила жажда птицу, пьющую воду прямо из облаков, она никогда не потянется к грязной воде на земле.

Стоит у воды, а пить просит

Водой мельница стоит, да от воды же и погибает

Пришла беда, разлилась вода: переехать нельзя, а стоять не велят

Где солнце пригреет, там и вода примелеет

От грома и в воде не скроешься.

От одного берега оттолкнулся, а к другому не пристал

От воды не в огонь

Среди смирных - как тигр, а среди удалых - как шакал.

Не верит барин повару, а сам ходит по воду