Верблюд, собирающийся подыскать себ...

Верблюд, собирающийся подыскать себе рога, потерял собственные уши - The camel going to seek horns lost his ears

Может быть интересно

Можно иметь глаза и быть слепым; можно иметь уши и быть глухим.

Я потратил деньги, а верблюд сделал паломничество.

Тот, кто ищет иголку в поле, - теряет верблюда.

Виденное глазами - истина, слышанное ушами - сомнительно.

Дело величиной с иголку представить с верблюда.

Как спутанный верблюд.

Краденое порося в ушах визжит

Плохо нагруженный верблюд не дойдет даже до первого перевала.

Сказал сухо: подымайся под самое ухо!

Отец воды - родник, отец слова - ухо.