Видел мордвин во сне кисель, так не...

Видел мордвин во сне кисель, так не было ложки; положил за пазуху ложку - не видал киселя

Может быть интересно

Сладок мед, да не по две ложки в рот.

Лень за пазухой гнездо свила.

Хвали сон, коли сбудется.

Судила судьба киселем заговеться

Во сне видел, да наяву прозевал

Ложка-то узка, таскает по три куска; надо ее развести, чтоб таскала по шести

Наяву, что во сне, беда напала

В бочку меду ложку дегтя не кладут

Не ложкою, а едоком

Отогрел змею за пазухой