Всяк кулик всвоём болоте велик.

Всяк кулик в своём болоте велик.

Может быть интересно

Дала бы молока, да пена велика.

Коль пруд хорош, рыба будет, а уйдет вода, болото будет.

Лес велик, а путного дерева не найдешь.

Не велик пан, перелезешь и сам

Как ни велика работа, не пасуй: начнешь делать - сделаешь.

Богача, хоть дурака, всяк почитает.

Велик карман, да пуст

Не всяк праведник, кто в церковь ходит - All are not saints that go to church

И всяк водит, да не всяк доводит!

Думу имеют велику, а на гумне по толику.