Я люблю тебя больше, чем свои стары...

Я люблю тебя больше, чем свои старые ботинки.

Может быть интересно

Нога слишком велика для ботинка - The foot is too large for the shoe

Старые пророки померли, а новые правды не сказывают

Силой и ботинки трудно натягивать.

Три разновидности мужчин, которые не понимают женщин:молодые, старые и среднего возраста.

И у старого тигра на шкуре есть полосы.

Обомнется, оботрется - все по-старому пойдет

Старых птиц на мякину не поймаешь - You cannot catch old birds with chaff

Молодой орел, да выше старого летает.

Выселяйтесь, старые владельцы - Veteres migrate coloni.

Кто старое помянет, тому глаз вон, а кто забудет тому оба.