Я не хочу сидеть на скамье сплетен.

Может быть интересно

От сплетен и на коне не ускачешь.

Жди сплетен там, где побывали монахи: жди червей там, где побывали мухи.

Гость скамьи не просидит.

От людских сплетен не прикроешься подолом.

Не бойся ружья - бойся сплетни.

Не уносится баба со сплетней, а курица - с яйцом.

Тогда стало тужить, как уже на скамье не уложить.

Сплетни и ложь идут рука об руку - Gossiping and lying go hand in hand

Сплетню в одно ухо впусти, а во второе выпусти.

Три женщины - четыре сплетни.