За ветром в поле не угоняешься за ...

За ветром в поле не угоняешься; за всякое слово не поверстаешься

Может быть интересно

На хорошем поле и пшеница хорошая.

Слова ласковые, а мысли лукавые.

Ветер сетью не поймаешь - The wind can't be caught in a net

Слово за слово цепляется

Когда он заговорит, то и собаке не даст слова сказать

Правдивое слово, как лекарство, - часто горько, зато излечивает.

Когда ешь кашу - не забывай тех, кто работал в поле.

Хороший конь держит шаг, хороший человек - слово.

Слово — серебро, а молчание — золото. Не сказавший пожалеет единожды, сказавший — тысячу раз.

Слова, вылетающие из уст, подобны стрелам, пущенным из лука.