Привыкает корова и ко ржаной соломке
Добавить комментарий
Тому лопни глаз, кто не любит нас!
С крохи на кроху переколачивается
По яблоку в день - и обойдешься без врача - An apple a day keeps the doctor away
Не радуйся снегу - будет мороз; не гордись, что к тебе пришел ишан, - попросит подарков (Ишан - духовный человек).
Стричь всех под одну гребенку
Идем за шерстью, а вернемся стриженными.
Одна беда идет, другую за ручку ведет.
Ни слепой полушки
Не скучай в нынешний случай, время переходчиво
Приложить руку
От осени к лету поворота нету.
Пройти на глаз
Мир не без добрых людей.
Горевал, пока брагу сливал; а брагу слил, так всем стал мил
Публичные - Publica.
Хлеб на хлеб не вабят
И гуси вола с ног свалят, если их много.
Деньги искус любят
Солью сыт не будешь, думою горя не размыкаешь
Человек умирает лишь один раз.
На базар ехать, с собой цены не везти.
Летел гусь в хвосте, да стал во главе.
Живой осел лучше мертвого философа.
Не будь влажным, не то тебя выжмут. И не будь сухим, а то тебя сломают.