Велик верблюд, да воду возят; мал соболь, да на голове носят
Добавить комментарий
У нашего дяди все редька: триха редька, ломтиха редька, редька с маслом да редечка с квасом
Бедный по чужому тужит
Привыкла собака за возом бежать, бежит и за саньми
Смелость силе воевода
Тот печалься, кто ручался, а плут, деньги взяв умчался.
В глаза - как лис, а за глаза - как бес.
Как волк носил, никто не видал, а как волка понесли, всяк видит.
И вор Богу молится, да черт молитву его перехватывает
Плох трубач, который играет одну мелодию.
Кто управляет твоим домом, тот управляет и твоей жизнью.
Войдешь в дом со поклончиком - уйдешь со гостинчиком
Ложь не живуща, вранью короткий век.
Блоху не поджаришь, гостям не подашь.
Как хожено, так и рожено
Далеко грешнику до царствия небесного
Кто отважен, тот и побеждает - Не most prevails who nobly dares
Если в молодости голова бела, в старости грустить не будешь.
Хлеба ни куска - и в горнице тоска.
Небольшая течь может привести к гибели большой корабль
Хмелек - щеголек: сам ходит в рогожке, а нас водит нагишом
В могилу глядит, а над копейкой дрожит
Баба и черта перехитрит
Щеня злое - от злой суки.
Поехал на своих на вороных двоих.