Без топора не плотник, без иглы не ...

Без топора не плотник, без иглы не портной

Может быть интересно

Не топора бойся, а огня

Мужик серый, кафтан рослый, на босу ногу топоры, лапти за поясом, под носом румянец, а во всю щеку - что в носу

И большой дуб от малого топора падает.

Во Владимире и лапшу топором крошат

Язык, что топор, — разит человека насмерть.

Плотник без топора - что изба без угла.

Иглой да бороной деревня стоит

За комаром не гоняйся с топором.

Жена портного одета хуже всех - The tailor's wife is the worst clad

Слово сказал - топором отсек.