Церковь еще не построили, а нищие у...

Церковь еще не построили, а нищие уже у порога стоят.

Может быть интересно

Сегодня купец, завтра нищий

Добрые вести не переходят за порог, дурные - распространяются на тысячу ли.

Сума нищему не помеха

Хоть церковь и близко, да ходить склизко; а кабак далеконько, да хожу потихоньку

Не было сороки, а гости у порога

Дураки да нищие не родом ведутся, а кому Бог даст

Пьяница в церковь, а говорят - в кабак

Чем ближе к церкви, тем дальше от Бога.

Нищий может петь перед вором - The beggar may sing before a thief

Церковь ничего не упустит и никогда не защитит