Чужая чашка всегда кажется большой,...

Чужая чашка всегда кажется большой, а своя - маленькой.

Может быть интересно

Что у наших цыган, что у чужих - кровь одного цвета.

Чужие куры ростятся, а наши только топорщатся

Чужой рот не торба: не завяжешь.

На чужой стороне и жук мясо.

Чужой человек никогда своим не станет.

Чужим пивом свадьбы не отбудешь.

Чужой мужик мил, да не век с ним жить, свой постыл - волочиться с ним.

Не наше дело чашки тачать, наше дело из чашек хлебать.

Чужой тайны не поверяй

Поди перед чужими попляши, может, медяков подбросят.