И с красной ногавкой куру ястреб ло...

И с красной ногавкой куру ястреб ловит

Может быть интересно

Не было бы лисы, от кур не было бы проходу.

Не будь красна и румяна, а чтобы по двору прошла да кур сочла

Сварить было кашу, да куры крупу расклевали

И петух среди кур храбрый.

Ястреб ловит, что хочет, а богат купит, что может.

Пустая рука ястреба не влечет - An empty hand is no lure for a hawk

Выменял кукушку на ястреба

Лисица спит, а кур видит.

Поздно запирать курятник, когда всех кур лис съел.

Курам, да воронам, да девкам дворовым