Курица не птица, а рак не рыба

Может быть интересно

Рыба в море не имеет цены.

Для птицы крыло не бремя.

Не пойманной рыбы не продавай.

Мала птица, а и та свое гнездо бережет.

Враки, что кашляют раки: то шалят рыбаки

Рыба, которая с удочки сорвалась, большой кажется.

Перед неводом рыбы не ловят

Где птиц нет, там и лягушка за соловья сойдет.

Всякая птица себя любит слушать - Each bird loves to hear himself sing

Хороша рыба на чужом блюде.