Кузнец коня кует, а лягушка туда же...

Кузнец коня кует, а лягушка туда же лапу суёт.

Может быть интересно

У нас еще и конь не валялся

Не меняй коней на переправе - Don't change horses in midstream

Не бей коня по морде, у него своя душа.

У лягушек дети - лягушки.

Было бы болото, а лягушки будут.

Моего коня гром не убьёт, дождь не зальёт.

Кабы у этого коня да не лысина во лбу, ему б и цены не было

Горе тому, кто, спасаясь от волка, попадет в лапы медведя.

Каждый человек кузнец своего счастья.

Своего коня шлепком, чужого коня кругляком