Лес по дереву не плачет, море по ры...

Лес по дереву не плачет, море по рыбе не тужит.

Может быть интересно

Капля горя - море гнева.

В лесу не торгуют дровами; на берегу озера - рыбой.

С черным в лес не ходи, с рыжим бани не топи!

За деревом не видно леса.

Дерево узнают по плодам.

Чем больше плодов на дереве, тем ниже гнется его верхушка.

Искать в море меченого ерша

Не извлек невода - рыбы не хватай.

У дерева есть корень, у реки - исток.

Железное кольцо из дерева (абсурд).