На что мне величие света, когда мои...

На что мне величие света, когда моим собственным ногам тесно.

Может быть интересно

Дураками свет стоит

Тихо не лихо: бреди нога по ногу!

Только лапоть на обе ноги плетется, а и рукавчики розни

Свет моя руса коса, моя девья краса

Нога слишком велика для ботинка - The foot is too large for the shoe

Камень всегда хромому под ноги попадает.

Настоящий человек в ногу со временем шагает.

С руками, с ногами и с начинкою

При свете лампы цвет не различишь.

Как фитиль лампы, дает свет другим, при этом сжигает сам себя.