Не то беда, что латки, а беда в том...

Не то беда, что латки, а беда в том, что дыры кругом.

Пословицы пробеду дыру

Может быть интересно

О чем сердце думает, о том язык говорит - What the heart thinks the tongue speaks

Сердится медведь на лес, а лес о том не ведает.

Кто поленился жать свою пшеницу, тому пришлось добывать камень для других.

Цыган хитёр - ни на этом, ни на том свете чёрт его не возьмёт.

Кто ленив с сохой, тому все год плохой

С этой бедой потягаемся

Не беда, что черна, лишь бы была проворна.

Дум в голове - что дыр в решете.

Тому, кто любит работать, работы хватит.

Одна беда ушла, а другая за ней пришла.