Не играй в ракушки с дьяволом.

Может быть интересно

Лихва да лесть дьяволу в честь

Нет ни черта, ни дьявола

Не открывай двери, когда дьявол стучится - Open not your door when the devil knocks

Кто по суше в поисках моря ходит, у того за спиной дьявол бобы готовит.

Бог созидает, а дьявол разрушает.

Господь умудряет слепца, а дьявол искушает чернеца

Всех чертей знаю, одного дьявола не знаю

Дьявол кроется в деталях.

Скорее на вереске вырастут ракушки, чем священник и мельник о своей выгоде позабудут

Тот, кто служит Богу за деньги, послужит и дьяволу, если он заплатит больше - Не that serves God for money will serve the devil for better wages