Не велика гостям честь, если им не ...

Не велика гостям честь, если им не дали поесть.

Может быть интересно

Был мал - в четыре дудки играл: вырос велик - землю поднял

Велика Федора, да под угол подпора

У меня монеты нет и сметы; а сяду есть, так и хлеб-то в честь

Для спесивого гостя и дверь пола.

Нога слишком велика для ботинка - The foot is too large for the shoe

Без хлеба и ситник в честь

Мил хозяину гость званый, а нежданный да желанный - и того вдвое.

Много гостей, много и новостей.

Честь добра, да съесть нельзя.

Пришёл в гости - садись за стол, а выпьешь - не лезь под стол.