Перо про бумажку, а игла про рубашк...

Перо про бумажку, а игла про рубашку.

Может быть интересно

У нашей Параши сорок рубашек; вышла на улицу, ветер подул, и спина гола

Одна рубашка по мне, а вторая - в гнезде на дне.

Не игла шьет, а руки.

Перо в руке лучше, чем птица в небе - A feather in the hand is better than a bird in the air

Перо в суде - что топор в лесу, что захотел, то и вырубил

Игла да булавочка, а не пуста лавочка

Когда сорока пером вся побелеет, тогда и сокотать перестанет

Без иглы не продернешь нитки.

Матушкины рубашки изношены, отцовска указка новехонька

Пусть лучше у меня будет молодой муж и драная рубашка, чем нарядная рубашка да старый муж.